Now that you’ve got the numbers, you can then make decisions on what needs improvement and go through the DevOps cycle again.
Here are some examples:
For exceptions, review your exception log (ELMAH, RayGun, HockeyApp)
Add the important ones onto your backlog for prioritization
Add an ignore to the exceptions you don't care about to reduce the noise (e.g. 404 errors)
You can do this as the exceptions appear, or prior to doing your Sprint Review as part of the backlog grooming
You don't have to get the exception log down to 0, just action the important ones and aim to reduce the noise so that the log is still useful
For code quality, add getting Code Auditor and ReSharper to 0 on files you’ve changed to your
Definition of DoneFor code quality, add SonarQube and identify your technical debt and track it

For application/server performance, add automated load tests, add code to auto scale up on Azure
For application usage, concentrate on features that get used the most and improve and streamline those features