If you receive separate emails, respond to each email individually. Don't respond to a series of emails in one email.
Each email is a little job (eating the elephant one bit at a time)
You get a steady flow back as bits are achieved (can get a feel or monitor employees efficiency)
You can move to 'todo' list folders
You get a email history for that one topic